If you see him, could you send him home?
Also, every time I try to use 'fag' for cigarette in the British way, I feel like a dad who's trying to be cool by using the word 'bitchin'' or something. Like someone British person is going to point at it and go 'ha, look at that Canadian girl pretending she's British!'.
*head desk*